Willkommen

Neues zu den Überflutungen

Das Hotel Sleepwood liegt bergaufwärts. Somit sind wir von der Überflutung nicht betroffen. Auch sind wir problemlos erreichbar. Wir freuen uns über jeden Gast, der uns besucht.

Endlich - wir freuen uns auf Sie: im Hotel, auf der Terrasse, im Restaurant!

Knappe fünf Minuten sind es zu Fuß bis ins Zentrum unserer schmucken Stadt Eupen. Ein virtueller Stadtrundgang auf "eupenlives" gibt Ihnen einen Vorgeschmack auf die vielen gut erhaltenen Tuchmacher-Häuser. Im Stadtmuseum erfahren Sie mehr über die Vergangenheit der Stadt. 

In den Sommermonaten ist abends die Innenstadt verkehrsberuhigt, dann breiten die zahlreichen Restaurant- und Café-Terrassen sich hier aus.

Naturliebhaber sind mit dem Auto in fünfzehn Minuten mitten im Hohen Venn. Da geht das Herz der Wanderfreunde auf. Aber auch mit dem Bus sind Baraque Michel, Mont Rigi oder Botrange zu erreichen. Wir helfen Ihnen bei der Suche nach der geeigneten Linie.

Fahrradfahrern empfehlen wir die Runde um die Weser- oder die Gileppe-Talsperre. Aber auch die Ravel-Route ist schnell und sicher zu erreichen. Dann entscheiden Sie: Aachen oder Luxemburg.

Für Geschäftsreisende sind es gerade mal zehn Minuten zum Unternehmerpark; dieser liegt am Autobahnkreuz Lüttich - Aachen - Eupen.

Wenn Sie bei uns direkt über die Seite buchen, bekommen Sie die Knotenpunktwanderkarte für Eupen und Umgebung kostenlos dazu!

Knotenpunktwanderkarte Eupen & Umgebung

 

Machen Sie mehr aus Ihrem Aufenthalt!

Buchen Sie gleich zu Zimmer und Frühstück folgende Extras hinzu:

– ein Drei-Gänge-Menü 

– ein Picknick

– den E-Bike-Verleih 

Die Möglichkeit dazu finden Sie beim 2. Schritt des Buchungsvorgangs; oder buchen Sie dort gleich ein fertig geschnürtes Paket für Geniesser, Wanderer oder Fahrradfahrer:

Wanderangebot

E-Bike Angebot

Eat & Sleep

 

Eine tolle Geschenkidee

Sie suchen noch nach einer Geschenkidee für Ihre Liebsten? Dann sind Sie hier genau richtig! Wir bieten Ihnen Übernachtungsgutscheine für unser Hotel an. Dafür können Sie uns eine Email mit den Informationen für den Gutschein schicken oder uns direkt anrufen.

 

Verpflegung

Frühstück (à € 12,50)

Ein kleines, aber feines Buffet mit frischen regionalen und Bioprodukte erwartet sie morgens ab 7 Uhr an den Wochentagen und ab 7:30 Uhr an den Wochenenden. 

Ob sie erst zum Fruchtsaft greifen, oder lieber mit heissem Kaffe oder Tee beginnen, Ihre Wahl. Ja, wir können Ihnen auch warmen Kakao zubereiten.

Die unterschiedlichen Brötchen oder Brot belegen Sie mit Schinken, Wurst, Käse oder mild geräuchertem Lachs. Süß geht auch mit unseren Konfitüren, Honig oder Streichschokolade.

Den jeden Morgen frisch geschnittenen Fruchtsalat können Sie solo essen oder mit Muesli und Yoghurt kombinieren.

Natürlich: die Eier bereiten wir Ihnen wunschgemäß und frisch zu.

 

Abendessen in unserem Restaurant FineFood

Täglich außer sonntags bieten wir ab 18 Uhr ein Drei-Gänge-Menu (€ 39) mit Wahlmöglichkeiten an. Dieses servieren wir Ihnen in unserem Restaurant mit offener Küche oder auf der Innenhof-Terrasse. Natürlich können Sie auch ein einzelnes Gericht aus dem Menu wählen.

Soll das Abendessen schlichter ausfallen? Dann wählen Sie ein Gericht oder zwei von unserer Bistro-Karte. Wir bringen Ihnen dann das Essen aufs Zimmer oder auf unsere Eingangs-Terrasse.

Zimmer

Es wurde alles dafür getan, damit Sie eine erholsame Nacht bei uns verbringen können. Das ausgewogene Raumklima in den Zimmern wird bestimmt von zwei natürlichen Materialien: Holz und Lehm. Die Zimmer sind rustikal-chic eingerichtet. Alle Möbel bestehen aus Voll-Holz. Das verleiht den Zimmern eine heimische Gemütlichkeit in einer behaglichen, wohligen Atmosphäre. Wir laden Sie ein in eine Welt, die Sie mit all Ihren Sinnen erleben können: atmen Sie den kernigen Holzgeruch ein, spüren Sie unsere urigen Holzmöbel und entspannen Sie in einer behaglichen Atmosphäre.

Alle sechzehn Zimmer sind Doppelzimmer. Natürlich können Sie diese Zimmer auch zur Einzelbelegung buchen. 

Mit dem Fahrstuhl sind alle Etagen erreichbar; so auch das Zimmer mit Rollstuhl-gerechtem Badezimmer. Dieses Zimmer kann der Rollstuhlfahrer eigenständig über die kleine Terrasse nach draußen verlassen.

 

 

 

Hygiene-Maßnahmen

– Spender mit Desinfektionsmittel am Empfang und auf allen Etagen.

– Zu aller Sicherheit: Mund-Nasen-Schutz und Abstandsregeln.

– Wäsche wird bei mindestens 60°C gewaschen.

– Zimmer werden desinfiziert mit Ozon-Verfahren.

– Alle Zimmer haben eine individuelle Be- und Entlüftung.