Bienvenue

Mise à jour sur les inondations

L'hôtel Sleepwood est en haut de la colline. Nous ne sommes donc pas touchés par les inondations. Nous sommes également facilement accessibles. Nous sommes heureux de chaque visiteur qui nous rend visite.

Enfin - nous nous réjouissons de vous voir : à l'hôtel, sur la terrasse, au restaurant !

Le centre de notre jolie ville d'Eupen se trouve à seulement cinq minutes à pied. Une visite virtuelle de la ville sur "eupenlives" vous donnera un aperçu des nombreuses maisons de drapiers bien préservées. Dans le musée de la ville, vous pourrez en apprendre davantage sur le passé de la ville. 

Pendant les mois d'été, le centre ville est désengorgé le soir, lorsque les nombreuses terrasses de restaurants et de cafés se déploient.

Les amoureux de la nature peuvent rejoindre les High Fens en quinze minutes en voiture. C'est là que le cœur des amateurs de randonnées se fixe sur la vie. Mais vous pouvez également rejoindre la Baraque Michel, le Mont Rigi ou Botrange en bus. Nous vous aiderons à trouver la ligne la plus adaptée.

Pour les cyclistes, nous recommandons le circuit autour des barrages de la Weser ou de la Gileppe. Mais la route de Ravel peut également être atteinte rapidement et en toute sécurité. Ensuite, vous décidez : Aix-la-Chapelle ou Luxembourg.

Pour les voyageurs d'affaires, le Unternehmerpark se trouve à dix minutes à peine de l'échangeur autoroutier Liège - Aix-la-Chapelle - Eupen.

Si vous réservez avec nous directement via le site, vous recevrez gratuitement le plan de randonnée pour Eupen et ses environs!

 

Profitez davantage de votre séjour !

Réservez les extras suivants en plus de votre chambre et du petit-déjeuner :

- un menu à trois plats 

- un pique-nique

- la location d'e-bike 

Vous trouverez l'option correspondante à la deuxième étape du processus de réservation. Vous pouvez également réserver un forfait prêt à l'emploi pour les connaisseurs, les randonneurs ou les cyclistes :

Forfait randonnée

Forfait E-Bike

Forfait Eat & Sleep

 

 

Une excellente idée cadeau

Êtes-vous toujours à la recherche d'une idée cadeau pour votre bien-aimé? Alors vous êtes exactement ici! Nous vous proposons des bons d'hébergement pour notre hôtel. Vous pouvez nous envoyer un e-mail avec les informations pour le bon ou nous appeler directement.

Manger à l'hôtel

Petit-déjeuner (à € 12,50)

Un petit mais délicieux buffet de produits frais régionaux et biologiques vous attend le matin à partir de 7 heures en semaine et de 7h30 le week-end. 

Vous pouvez choisir de commencer par un jus de fruits ou par un café ou un thé chaud. Bien entendu, nous pouvons également vous préparer un chocolat chaud.

Les différents petits pains ou pains, vous pouvez les couvrir de jambon, de saucisse, de fromage, ou de saumon légèrement fumé. Satisfaites votre dent sucrée avec nos confitures, notre miel ou notre pâte à tartiner au chocolat.

Vous pouvez également manger notre salade de fruits fraîchement coupée seule ou la combiner avec du muesli et du yaourt.

Bien entendu, nous préparons tous nos œufs frais et selon vos souhaits.

 

Dîner dans notre restaurant FineFood

Tous les jours (sauf le dimanche), nous vous proposons un repas à trois plats (39 €) de votre choix, à partir de 18 heures. Nous le servons dans notre restaurant à cuisine ouverte ou sur notre terrasse. Bien entendu, vous pouvez également choisir un seul plat de la carte.

Vous préférez un dîner plus simple ? Choisissez alors un ou deux plats de notre menu bistrot. Nous vous apporterons ensuite votre repas dans votre chambre ou sur notre terrasse.

Chambres

Tout a été fait pour que vous puissiez passer une nuit reposante chez nous. Le climat intérieur équilibré des pièces est déterminé par deux matériaux naturels : le bois et l'argile. Les chambres sont meublées dans un style rustique-chic. Tous les meubles sont en bois massif. Cela confère aux chambres une atmosphère confortable et accueillante. Nous vous invitons dans un monde que vous pouvez découvrir avec tous vos sens : respirez l'odeur du bois, sentez nos meubles en bois rustiques et détendez-vous dans une atmosphère chaleureuse.

Les seize chambres sont toutes des chambres doubles. Bien entendu, vous pouvez également réserver ces chambres pour une occupation simple. 

Tous les étages sont accessibles par ascenseur, y compris la chambre avec salle de bains accessible aux fauteuils roulants. Les utilisateurs de fauteuils roulants peuvent quitter cette chambre de manière indépendante en passant par la petite terrasse extérieure.

Mesures d'hygiène

- Distributeurs de désinfectant à la réception et à tous les étages.

- Pour la sécurité de tous : protection bouche-nez et règles de distance.

- Le linge est lavé à une température minimale de 60°C.

- Les chambres sont désinfectées par un procédé à l'ozone.

- Toutes les chambres disposent d'une ventilation individuelle.